谁把芙蓉云外栽，亭亭秀丽四时开。
清宵皓月峰头挂，宛似佳人对镜台。
芙蓉峰
全唐诗热度：
★★☆☆☆
程杰作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
是谁把芙蓉花栽种在云霄之外？
它亭亭玉立，秀丽地四季盛开。
清朗的夜晚，皓月悬挂在山峰之巅，
宛如佳人正对着梳妆的镜台。
英文翻译
Who planted lotus beyond the clouds?
Graceful and fair, it blooms through all seasons.
The bright moon hangs on the peak in the clear night,
Like a beauty facing her mirror stand.
创作背景
黄山志载程杰咏芙蓉峰。
深度解构
以佳人照镜为喻，完成对自然景观的审美认同。
诗意解析
诗意概括
描绘黄山芙蓉峰如云外栽种的芙蓉花，四季秀丽绽放，月夜峰头似佳人对镜的唯美景象。
本诗关键词
云外 · 亭亭 · 清宵
东山书院编辑整理