题龙湖

环堤森雾伏，璧水湛天枢。

huán dī sēn wù fú， bì shuǐ zhàn tiān shū。

ㄏㄨㄢˊ ㄉㄧ ㄙㄣ ㄨˋ ㄈㄨˊ， ㄅㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄨ。

带雨金龙甲，朝天锦鲤鱼。

dài yǔ jīn lóng jiǎ， cháo tiān jǐn lǐ yú。

ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˇ， ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧˇ ㄩˊ。

楼船摇月鉴，阁鼓肃冰壶。

lóu chuán yáo yuè jiàn， gé gǔ sù bīng hú。

ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄠˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄢˋ， ㄍㄜˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄏㄨˊ。

扣枻歌三叠，飞觞泻百枯。

kòu yì gē sān dié， fēi shāng xiè bǎi kū。

ㄎㄡˋ ㄧˋ ㄍㄜ ㄙㄢ ㄉㄧㄝˊ， ㄈㄟ ㄕㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄞˇ ㄎㄨ。

犀燃神鬼泣，剑射斗牛虚。

xī rán shén guǐ qì， jiàn shè dǒu niú xū。

ㄒㄧ ㄖㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄟˇ ㄑㄧˋ， ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄉㄡˇ ㄋㄧㄡˊ ㄒㄩ。

怀古标遐轨，龙湖第一途。

huái gǔ biāo xiá guǐ， lóng hú dì yī tú。

ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨㄟˇ， ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄊㄨˊ。