其二

敦伦开野叟，勤学劝生儒。

dūn lún kāi yě sǒu， qín xué quàn shēng rú。

ㄉㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄎㄞ ㄧㄝˇ ㄙㄡˇ， ㄑㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˋ ㄕㄥ ㄖㄨˊ。

刊爵虽殊分，同仁本一途。

kān jué suī shū fēn， tóng rén běn yī tú。

ㄎㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄟ ㄕㄨ ㄈㄣ， ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄅㄣˇ ㄧ ㄊㄨˊ。

云泥如有隔，水火岂相资。

yún ní rú yǒu gé， shuǐ huǒ qǐ xiāng zī。

ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄍㄜˊ， ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄗ。

饮露知蝉洁，观颜觉鉴虚。

yǐn lù zhī chán jié， guān yán jué jiàn xū。

ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ ㄓ ㄔㄢˊ ㄐㄧㄝˊ， ㄍㄨㄢ ㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩ。

潜光同隐豹，出宰必悬鱼。

qián guāng tóng yǐn bào， chū zǎi bì xuán yú。

ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ， ㄔㄨ ㄗㄞˇ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄢˊ ㄩˊ。

适国无先后，梯云有卷舒。

shì guó wú xiān hòu， tī yún yǒu juǎn shū。

ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄏㄡˋ， ㄊㄧ ㄩㄣˊ ㄧㄡˇ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨ。

天文回北极，水势赴东都。

tiān wén huí běi jí， shuǐ shì fù dōng dū。

ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ， ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄉㄨ。

定策参耆宿，轮忠奉简书。

dìng cè cān qí sù， lún zhōng fèng jiǎn shū。

ㄉㄧㄥˋ ㄘㄜˋ ㄘㄢ ㄑㄧˊ ㄙㄨˋ， ㄌㄨㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄈㄥˋ ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨ。

弥重勋业懋，开国负称孤。

mí zhòng xūn yè mào， kāi guó fù chēng gū。

ㄇㄧˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩㄣ ㄧㄝˋ ㄇㄠˋ， ㄎㄞ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄨˋ ㄔㄥ ㄍㄨ。