从军行

作者：陈羽（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★★☆

陈羽作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。

hǎi pàn fēng chuī dòng ní liè， kū tóng yè luò zhī shāo zhé。

ㄏㄞˇ ㄆㄢˋ ㄈㄥㄔㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄋㄧˊ ㄌㄧㄝˋ，ㄎㄨㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄕㄠㄓㄜˊ。

横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。

héng dí wén shēng bù jiàn rén， hóng qí zhí shàng tiān shān xuě。

ㄏㄥˊ ㄉㄧˊ ㄨㄣˊ ㄕㄥㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ，ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢㄕㄢㄒㄩㄝˇ。

海边寒风吹裂了冻土。

枯桐树叶凋落，枝梢折断。

听到横笛声却看不见人。

红旗径直插上天山的积雪。

By the shore, wind splits frozen mud.

Withered paulownia leaves fall, branches break.

A flute is heard, but no man is seen.

Red banners climb straight up Tianshan's snow.

边塞行军苦寒场景。

红旗直上雪山的意象，展现了在严酷环境中的战略定力。

描绘边塞严寒环境中将士们不畏艰险、奋勇行军的壮烈场景

海畔 · 红旗 · 横笛

仄仄平○仄○仄，平平仄仄平平○。
○仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈羽，唐代中叶诗人，活跃于德宗贞元前后。其籍贯不详，一说为江东人。与诗人韩愈、戴叔伦等有交往，贞元八年（792年）与韩愈同榜进士及第。其诗作以边塞、羁旅、怀古题材见长，语言凝练，意境开阔，在当时诗坛有一定声名，但传世作品较少，属唐代诗人中较为冷僻者。

东山书院编辑整理