作者:陈秀才(唐) 体裁:五言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
陈秀才作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

地偏云自起,日暮山更深。

dì piān yún zì qǐ, rì mù shān gēng shēn。

ㄉㄧˋ ㄆㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄗˋ ㄑㄧˇ, ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄕㄢ ㄍㄥ ㄕㄣ。

白话文翻译

地处偏僻,云朵自然升起。

日落时分,山色更加幽深。

英文翻译

In this remote place, clouds rise of themselves.

As the sun sets, the mountains grow even deeper.

创作背景

陈秀才,宋代文人,生平不详。

深度解构

偏远与暮色强化幽邃,暗喻个体在时代博弈中寻求的精神纵深。

诗意解析

诗意概括

描绘黄昏时分山野幽深、云雾自生的静谧景象

本诗关键词

偏 · 深 · 起 · 暮

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · 日暮 ·

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄平平仄仄,仄仄平○○。

本诗为五言绝句(残句),押平声韵。

陈秀才生平简介

陈秀才,生平事迹不详,仅以《句》传世,其具体生卒年、籍贯及活跃时期均无明确史料记载。在文学史上,他是一位极为冷门的文人,其作品流传极少,文学地位与影响难以评估,仅作为古代文学史中众多无名氏或佚名作者的一个缩影而存在。

浏览陈秀才全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理