仙跸初传紫禁香，瑞云开处夜花芳。
繁弦促管升平调，绮缀丹莲借月光。
踏歌行 二
全唐诗热度：
★★☆☆☆
陈去疾作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
天子的车驾初次传来紫禁城的香气。
祥云开合之处，夜花吐露芬芳。
繁密的弦乐与急促的管乐奏起升平曲调。
华丽的装饰与红莲都借着月光生辉。
英文翻译
The imperial carriage first brings the Forbidden City's scent.
Where auspicious clouds part, night flowers are fragrant and bent.
Lush strings and urgent pipes play a tune of peace and cheer.
Ornate adornments and red lotuses borrow moonlight clear.
创作背景
续写上元夜宫廷宴乐场景。
深度解构
升平调的艺术呈现，服务于构建集体认同。
诗意解析
诗意概括
描绘宫廷夜宴的升平景象，以仙跸瑞云、繁弦促管展现盛唐气象。
本诗关键词
仙跸 · 升平调 · 绮缀 · 芳香 · 管弦
格律
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理