作者:陈蓬(唐) 体裁:七言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
陈蓬作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

石头荦确高低踏,竹户鼓亨左右间。

shí tóu luò què gāo dī tà, zhú hù pēng hēng zuǒ yòu jiān。

ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄩㄝˋ ㄍㄠ ㄉㄧ ㄊㄚˋ, ㄓㄨˊ ㄏㄨˋ ㄆㄥ ㄏㄥ ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢ。

白话文翻译

踩着高低不平的嶙峋石头。

在左右之间,竹门宽敞通达。

英文翻译

Treading high and low on rugged stones.

Between left and right, bamboo doors stand open and free.

创作背景

出自宋代地方志《淳熙三山志》。

深度解构

描绘的物理路径暗含对认知框架的突破与探索。

诗意解析

诗意概括

描绘山居环境的崎岖与简朴

本诗关键词

崎岖 · 简朴 · 幽居

《诗》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: 山路 · 石头 · 竹户

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平仄仄平平仄。
仄仄平仄仄○。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

陈蓬生平简介

陈蓬,号白水仙,为晚唐时期活跃于福建一带的方外之士。其生平事迹在正史中记载极少,主要见于地方志与笔记小说。他以擅长谶纬预言和诗文创作闻名,被视为带有神秘色彩的地方文人,作品多散佚,仅存零星诗句与传说。

浏览陈蓬全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理