赠友人

作者：常浩（唐）体裁：七言绝句（残句）

全唐诗热度：

★★☆☆☆

常浩作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

闻道东山逸兴多，为怜明月映沧波。

wén dào dōng shān yì xìng duō， wèi lián míng yuè yìng cāng bō。

ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄥㄕㄢㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ，ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄥˋ ㄘㄤㄅㄛ。

听说你在东山隐居，意兴颇多。

只因我怜爱那明月映照在苍茫波涛之上。

I hear your carefree joy on Eastern Hill.

For I love the bright moon on dark blue waves.

常浩赠友，提及谢安东山再起典。

将友人逸兴与自然意象并置，构建了超然的认同框架。

诗人借东山逸兴与明月沧波之景，表达对友人高洁情怀的赞赏与思念。

逸兴 · 怜 · 映

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

常浩，唐代诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于晚唐时期。其生平事迹在正史中记载极少，仅能从其存世诗作中窥见一斑。在文学史上，常浩属于存诗不多、声名不显的诗人，其作品主要收录于《全唐诗》中，以描写闺情、寄远等题材见长，风格婉约细腻，反映了晚唐时期部分文人的创作风貌。

东山书院编辑整理