井诗

作者:曾扈(唐) 体裁:五言绝句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
曾扈作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

浅深人莫测,高下索应知。

qiǎn shēn rén mò cè, gāo xià suǒ yīng zhī。

ㄑㄧㄢˇ ㄕㄣ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ, ㄍㄠ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄥ ㄓ。

白话文翻译

井的深浅人难以测度。

水位的高低,井绳应当知晓。

英文翻译

Its depth no man can fathom.

Its high or low the rope must know.

创作背景

出自晚唐诗格著作《诗中旨格》。

深度解构

以井喻事,揭示了认知依赖于实践工具的朴素真理。

诗意解析

诗意概括

描绘井的深浅莫测与高下可知的特性,借物喻理。

本诗关键词

莫测 · 应知 · 探测

《井诗》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 肃穆 · 惆怅 · 恬淡

意象: · 浅深 · 高下

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

曾扈生平简介

曾扈,生平事迹不详,在现存史料中记载极少,其生卒年、籍贯及主要活动时期均难以考证。其名仅因《井诗》一作而偶见于后世辑录,在文学史上属于极为冷门的文人,作品流传不广,文学地位与影响均不显著。

浏览曾扈全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理