初程莫早发,且宿灞桥头。
句
全唐诗热度:
★★☆☆☆
岑参作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
旅途的第一程不要早早出发。
暂且留宿在灞桥桥头吧。
英文翻译
For the first leg of the journey, do not set off early.
Instead, lodge for now at the head of Ba Bridge.
创作背景
岑参残句,写离别。
深度解构
暂缓启程是面对离别时一种延迟认同的心理策略。
诗意解析
诗意概括
描绘旅人暂宿灞桥、推迟启程的羁旅场景
本诗关键词
早发 · 宿 · 头
格律
平平仄仄仄,○仄仄平平。
本诗为五言绝句(残句),押平声韵。
东山书院编辑整理