甲第

作者：曹邺（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

曹邺作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

游人未入门，花影出门前。

yóu rén wèi rù mén， huā yǐng chū mén qián。

ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ，ㄏㄨㄚㄧㄥˇ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ。

将军来此住，十里无荒田。

jiāng jūn lái cǐ zhù， shí lǐ wú huāng tián。

ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄌㄞˊ ㄘˇ ㄓㄨˋ，ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄏㄨㄤㄊㄧㄢˊ。

访客还未进门，

花的影子已映到门前。

自从将军来这里居住，

方圆十里再无荒芜的田地。

Before the visitor steps through the gate,

Flower shadows stretch out before the door.

Since the general came to reside here,

For ten li, no wasteland anymore.

描绘将军甲第的繁荣景象。

通过空间治理的成效，侧面塑造了权威的认同基础。

描绘将军府邸的威严与治理有方，门前花影与十里良田形成鲜明对比。

将军 · 门前 · 十里

平平仄仄平，平仄仄平平。
○平平仄仄，仄仄平平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

曹邺（约816-875），字邺之，晚唐诗人，祖籍不详，出生于桂州阳朔（今属广西）。他是晚唐时期重要的现实主义诗人，尤以五言古诗见长，其诗作多反映社会矛盾与民生疾苦，语言质朴，风格冷峻，在晚唐诗坛独树一帜，对后世讽喻诗有一定影响。

东山书院编辑整理