度岁休笼闭，身轻好羽仪。
白云□是伴，沧海得因谁。
唳起遗残食，盘余在迥枝。
条风频雨去，只恐更相随。
送人庭鹤
全唐诗热度：
★★☆☆☆
曹松作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
整年不应关闭在笼中，
身姿轻盈，羽仪美好。
白云（空处）是它的伴侣，
沧海得以凭借谁到达？
鹤唳声起，留下残剩食物，
盘旋后停留在高远的树枝。
和风频雨都已离去，
只恐怕它更要相随。
英文翻译
Pass the year free from cage confinement,
Body light, fine in feathered grace.
White clouds... are its companion,
The vast sea—by whom is it reached?
A cry rises, leaving behind leftover food,
Circling, lingering on a distant branch.
Spring winds and frequent rains depart,
I only fear it will follow even more.
创作背景
曹松送别友人庭中所养之鹤。
深度解构
通过鹤的放飞，暗喻个体在复杂博弈中对自由的抉择。
诗意解析
诗意概括
诗人借放鹤归云表达对友人超脱尘世、自由高洁品格的赞颂与惜别之情
本诗关键词
休笼闭 · 身轻 · 相随 · 唳起 · 盘余
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理