三篱盖驰道,风烈一无取。
时见牧牛童,嗔牛吃禾黍。
三篱盖驰道,风烈一无取。
时见牧牛童,嗔牛吃禾黍。
层层篱笆遮盖了驰道
狂风猛烈一无是处
不时看见牧牛童
嗔怪牛吃了禾苗
Three fences cover the imperial way
The harsh wind has nothing good to say
Now and then a cowherd boy appears
Scolding his cows for eating the young ears
借南朝旧事讽喻时政。
牧童嗔牛的场景,暗含权力与民生的治理博弈。
描绘南朝驰道荒废、农田遭牛啃食的衰败景象
荒废 · 牧童 · 农田
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理