作者:蔡昆(唐) 体裁:五言残句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
蔡昆作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

飘飘随暮雨,飒飒落秋山。

piāo piāo suí mù yǔ, sà sà luò qiū shān。

ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄙㄨㄟˊ ㄇㄨˋ ㄩˇ, ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ。

白话文翻译

飘飘荡荡跟随着傍晚的雨

飒飒作响降落在秋日的山间

英文翻译

Fluttering, following the evening rain,

Rustling, falling upon the autumn mountains.

创作背景

此联出自蔡昆,全诗已佚。

深度解构

以飘零意象暗喻个体在时代周期中的无常轨迹。

诗意解析

诗意概括

描绘秋雨中山间落叶飘零的动态景象

本诗关键词

飘飘 · 飒飒 · 随落

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 咏物

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: 秋山 · 暮雨 · 落叶

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

平平平仄仄,仄仄仄平平。

本诗为五言残句,押平声韵。

蔡昆生平简介

蔡昆,唐代文人,生卒年及籍贯均不详,仅存零星诗作于《全唐诗》中。其生平事迹在史料中记载极少,属于唐代文学史上较为冷门的诗人。目前仅知其曾作《句》与《善卷先生坛》等诗,文学活动时期大致在唐代,但具体活跃年代无法确考。

浏览蔡昆全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理