九日

作者:蔡孚(唐) 体裁:五言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
蔡孚作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

九日重阳节,开门有菊花。

jiǔ rì chóng yáng jié, kāi mén yǒu jú huā。

ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄝˊ, ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄧㄡˇ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ。

白话文翻译

时值九月初九重阳佳节。

推开门便看见菊花。

英文翻译

The Double Ninth Festival arrives.

Opening the door, chrysanthemums greet me.

创作背景

蔡孚重阳节即景短句。

深度解构

开门见菊,是节日周期中的日常仪式。

诗意解析

诗意概括

重阳佳节开门见菊的日常场景

本诗关键词

九日 · 开门 · 重阳

《九日》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宴饮 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · 菊花 · 重阳节

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

仄仄平平仄,平平仄仄平。

本诗为五言绝句(残句),押平声韵。

蔡孚生平简介

蔡孚,唐朝开元时期官员、文人,具体生卒年不详。其活动于唐玄宗开元年间,曾任右拾遗等职。在文学史上,他以奉和应制诗歌闻名,作品主要见于《全唐诗》及《文苑英华》,是开元前期宫廷文学活动的参与者之一,但整体影响力有限,流传作品较少。

浏览蔡孚全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理