天将雨,鸠逐妇。
占雨 四
全唐诗热度:
★★☆☆☆
不详作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
天将要下雨时,
雄斑鸠会驱赶雌斑鸠。
英文翻译
When rain is near,
the dove drives his mate clear.
创作背景
源自《埤雅》的物候观测记录。
深度解构
这种观察是早期环境博弈中获取信息优势的基础。
诗意解析
诗意概括
通过鸠鸟驱妇的自然现象预示降雨将至,展现古人观察物候的智慧。
本诗关键词
物候 · 征兆 · 自然
格律
平○仄,平仄仄。
本诗为杂言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理