葬书语 五

作者：不详（唐） 体裁：四言古体

全唐诗热度：
★★☆☆☆
不详作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

安龙头，枕龙耳。

ān lóng tóu， zhěn lóng ěr。

ㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ， ㄓㄣˇ ㄌㄨㄥˊ ㄦˇ。

不三年，万乘至。

bù sān nián， wàn shèng zhì。

ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ， ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄓˋ。

白话文翻译

安放在龙脉的头部

枕靠着龙脉的耳朵

不到三年时间

（象征帝王的）万乘车驾就会来到。

英文翻译

Place at the dragon's head

Pillow on the dragon's ear

Within three years

The imperial carriage will arrive.

创作背景

古代风水堪舆术的葬地口诀。

深度解构

它构建了一种关于地理与权力认同的强烈隐喻。

诗意解析

诗意概括

以堪舆葬术预言帝王之兆的谶语式短诗

本诗关键词

葬术 · 预言 · 帝王 · 堪舆 · 谶语

《葬书语 五》主题、情感、意象与语气

主题： 政治 · 咏志 · 志怪

情感： 虔敬 · 肃穆 · 怅惘

意象： 万乘 · 龙头 · 龙耳

语气： 庄重 · 典雅 · 素淡

格律

平平平，仄平仄。
仄○平，仄○仄。

本诗为四言古体，押平声韵。

不详生平简介

活跃于晚唐大中年间（847-860年），具体姓名、籍贯、生卒年皆已失考。其作品《大中时语》、《选人歌》、《举子语》等以口头歌谣形式流传，反映了当时的社会风气与科举制度下的世态人情，是研究唐代社会史与民间文学的重要材料。

浏览不详全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理