三度过海,两度上汉。
行至勒漠,命属柏君。
三度过海,两度上汉。
行至勒漠,命属柏君。
三次渡海远行,
两次上溯汉水。
走到勒漠之地,
命运归属柏君。
Three times I crossed the sea,
Twice I ascended to the Han.
Journeying to the Le Desert,
My life belongs to Lord Bai.
谶语预示归属与终结。
谶语构建了一种对终极归属的强制性认同。
描述渡海越漠的艰险旅程与命运无常的感慨
渡海 · 上汉 · 命属
本诗为四言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理