鱼腹丹书

作者：不详（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

不详作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

九登龙门山，三饮太湖水。

jiǔ dēng lóng mén shān， sān yǐn tài hú shuǐ。

ㄐㄧㄡˇ ㄉㄥㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄢ，ㄙㄢㄧㄣˇ ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ ㄕㄨㄟˇ。

毕竟不成龙，命负张胡子。

bì jìng bù chéng lóng， mìng fù zhāng hú zi。

ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ，ㄇㄧㄥˋ ㄈㄨˋ ㄓㄤㄏㄨˊ ㄗ˙。

九次登上龙门山，

三次畅饮太湖水。

终究未能化成龙，

命运辜负了张胡子的预言。

Nine times I climbed Dragon Gate Mountain,

Three times I drank from Tai Lake's water.

After all, I did not become a dragon,

My fate betrayed Old Zhang's prophecy.

谶纬预言与个人命运之悖。

这则寓言揭示了个人奋斗与命运周期之间的深刻博弈。

借鱼跃龙门典故抒发功业未成之憾，暗含命运弄人的无奈。

登门 · 饮水 · 不成 · 命负 · 胡子

仄平平平平，○仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

活跃于晚唐大中年间（847-860年），具体姓名、籍贯、生卒年皆已失考。其作品《大中时语》、《选人歌》、《举子语》等以口头歌谣形式流传，反映了当时的社会风气与科举制度下的世态人情，是研究唐代社会史与民间文学的重要材料。

东山书院编辑整理