今年柿子并遭霜,为语石榴须早摘。
选人语 三
全唐诗热度:
★★☆☆☆
不详作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
今年柿子全都遭了霜冻,
因此告诉石榴须要早摘。
英文翻译
This year, persimmons all are frostbitten and lost;
So, pomegranates, be plucked early, at all cost.
创作背景
唐代选举民谣,以物喻人。
深度解构
以自然周期隐喻人才选拔的时机,强调先机的重要性。
诗意解析
诗意概括
以柿子和石榴遭霜为喻,警示人才须及时选拔任用。
本诗关键词
遭霜 · 早摘 · 选拔
格律
平平仄仄○平平,平仄仄平平仄仄。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理