选人语 三

作者:不详(唐) 体裁:七言绝句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
不详作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

今年柿子并遭霜,为语石榴须早摘。

jīn nián shì zi bìng zāo shuāng, wèi yǔ shí liú xū zǎo zhāi。

ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ ㄗ˙ ㄅㄧㄥˋ ㄗㄠ ㄕㄨㄤ, ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩ ㄗㄠˇ ㄓㄞ。

白话文翻译

今年柿子全都遭了霜冻,

因此告诉石榴须要早摘。

英文翻译

This year, persimmons all are frostbitten and lost;

So, pomegranates, be plucked early, at all cost.

创作背景

唐代选举民谣,以物喻人。

深度解构

以自然周期隐喻人才选拔的时机,强调先机的重要性。

诗意解析

诗意概括

以柿子和石榴遭霜为喻,警示人才须及时选拔任用。

本诗关键词

遭霜 · 早摘 · 选拔

《选人语 三》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 咏物

情感: 惆怅 · 沉郁 · 忧愤

意象: · 石榴 · 柿子

语气: 典雅 · 素淡 · 婉约

格律

平平仄仄○平平,平仄仄平平仄仄。

本诗为七言绝句,押平声韵。

不详生平简介

活跃于晚唐大中年间(847-860年),具体姓名、籍贯、生卒年皆已失考。其作品《大中时语》、《选人歌》、《举子语》等以口头歌谣形式流传,反映了当时的社会风气与科举制度下的世态人情,是研究唐代社会史与民间文学的重要材料。

浏览不详全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理