徐登诗句

作者:不详(唐) 体裁:五言诗句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
不详作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

凤立烟霄迥,桃香碧涧逢。

(见《全闽诗话》卷十一)(〖1〗《全闽诗话》云,徐登,「神仙,兄弟姊妹七人,隐于闽国西岳名山。

干封时来于绝顶,仪封二年化于潭上。

」仪封,当为「仪凤」之误。

)。

fèng lì yān xiāo jiǒng táo xiāng bì jiàn féng

ㄈㄥˋ ㄌㄧˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄐㄩㄥˇ ㄊㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥˊ

白话文翻译

凤凰伫立在缥缈的云霄。

桃花香在碧绿的山涧中相遇。

英文翻译

The phoenix stands aloft in misty heavens.

Peach fragrance is met by the emerald stream.

创作背景

唐代闽地神仙传说诗句。

深度解构

意象并置构成超凡图景,是对理想治理境界的隐喻投射。

诗意解析

诗意概括

描绘仙人超然物外、邂逅仙境的飘渺意境

本诗关键词

神仙 · 绝顶 · 隐 · 化

《徐登诗句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 游仙

情感: 虔敬 · 欣喜 · 恬淡

意象: · 煙霄 · 碧澗 · 桃香

语气: 典雅 · 抒情 · 清新

不详生平简介

活跃于晚唐大中年间(847-860年),具体姓名、籍贯、生卒年皆已失考。其作品《大中时语》、《选人歌》、《举子语》等以口头歌谣形式流传,反映了当时的社会风气与科举制度下的世态人情,是研究唐代社会史与民间文学的重要材料。

浏览不详全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理