天冲星占

作者:不详(唐) 体裁:七言古绝

全唐诗热度:
★★★★☆
不详作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

天冲抱极泣帝前,血浊雾下天下冤。

tiān chōng bào jí qì dì qián, xuè zhuó wù xià tiān xià yuān。

ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢˊ, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄨㄛˊ ㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄢ。

白话文翻译

天冲星环抱北极泣于帝前,

血浊雾降天下尽含冤屈。

英文翻译

Heaven's Charge star embraces the pole, weeping before the Emperor,

Blood muddies the fog descending, injustice fills the world.

创作背景

古代星占术灾异预言。

深度解构

星象异变被解读为对权力治理失衡的天谴。

诗意解析

诗意概括

通过天象异变暗喻人间冤狱,表达对政治黑暗的忧愤。

本诗关键词

冤狱 · 天象 · 泣血

《天冲星占》主题、情感、意象与语气

主题: 祭祀 · 政治 · 战争

情感: 肃穆 · 忧愤 · 悲凉

意象: 天衝星 · 血霧 · 帝前

语气: 庄重 · 雄浑 · 沉郁

格律

平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。

本诗为七言古绝,押平声韵。

不详生平简介

活跃于晚唐大中年间(847-860年),具体姓名、籍贯、生卒年皆已失考。其作品《大中时语》、《选人歌》、《举子语》等以口头歌谣形式流传,反映了当时的社会风气与科举制度下的世态人情,是研究唐代社会史与民间文学的重要材料。

浏览不详全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理