天冲抱极泣帝前,血浊雾下天下冤。
天冲星占
全唐诗热度:
★★★★☆
不详作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
天冲星环抱北极泣于帝前,
血浊雾降天下尽含冤屈。
英文翻译
Heaven's Charge star embraces the pole, weeping before the Emperor,
Blood muddies the fog descending, injustice fills the world.
创作背景
古代星占术灾异预言。
深度解构
星象异变被解读为对权力治理失衡的天谴。
诗意解析
诗意概括
通过天象异变暗喻人间冤狱,表达对政治黑暗的忧愤。
本诗关键词
冤狱 · 天象 · 泣血
格律
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
本诗为七言古绝,押平声韵。
东山书院编辑整理