桃李子,洪水绕杨山。
唐受命谶 五
全唐诗热度:
★★☆☆☆
不详作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
桃李之子,
洪水环绕着杨山。
英文翻译
Peach and plum child,
The great flood encircles Yang Mountain.
创作背景
以“洪水”喻指李渊势力浩大。
深度解构
以自然伟力为隐喻,揭示了新势力在历史周期中不可阻挡的崛起态势。
诗意解析
诗意概括
以谶语形式预言李唐王朝的兴起,通过自然意象暗示天命所归。
本诗关键词
受命 · 谶语 · 天命 · 王朝 · 预言
格律
平仄仄,平仄仄平平。
本诗为杂言古体,押平声韵。
东山书院编辑整理