风吹杨菜鼓山下,不得钱郎戈不罢。
闽人谣
全唐诗热度:
☆☆☆☆☆
不详作品热度:
☆☆☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
风吹着杨菜在鼓山下。
得不到钱郎,战事就不罢休。
英文翻译
The wind blows shepherd's purse at Gushan's foot.
Without the money-lord, the fight won't cease.
创作背景
闽地民谣,反映特定历史事件。
深度解构
以自然起兴,揭示资源博弈是冲突的核心驱动。
诗意解析
诗意概括
描绘闽地民众为钱郎出征而齐心协力的场景
本诗关键词
出征 · 民众 · 齐心
格律
平○平仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
本诗为七言谣谚,押平声韵。
东山书院编辑整理