百岁奴事三岁主。
李振引谚
全唐诗热度:
☆☆☆☆☆
不详作品热度:
☆☆☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
百岁的奴仆侍奉三岁的主人。
英文翻译
A servant of a hundred years serves a master of three.
创作背景
唐代谚语,强调主仆名分。
深度解构
它固化了一种超越年龄的绝对认同与服从秩序。
诗意解析
诗意概括
通过主仆年龄倒置的谚语,揭示封建社会身份地位的永恒性。
本诗关键词
身份 · 尊卑 · 宿命
格律
仄仄平仄○仄仄。
本诗为七言古绝,押平声韵。
东山书院编辑整理