客题青龙寺门

作者：不详（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

不详作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

龛龙去东海，时日隐西斜。

kān lóng qù dōng hǎi， shí rì yǐn xī xiá。

ㄎㄢㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄉㄨㄥㄏㄞˇ，ㄕˊ ㄖˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄒㄧㄚˊ。

敬文今不在，碎石入流沙。

jìng wén jīn bù zài， suì shí rù liú shā。

ㄐㄧㄥˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄣㄅㄨˋ ㄗㄞˋ，ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄚ。

佛龛的龙已去往东海，

太阳西斜隐没。

敬文如今已不在此，

碎石沉入流沙之中。

The shrine's dragon has gone to the eastern sea,

The sun hides, setting in the west.

Jingwen is no longer here,

Crushed stones sink into flowing sand.

题于青龙寺门的讽刺诗。

暗讽住持，揭示了权威缺失后的治理溃散。

青龙寺荒废景象的凭吊，暗含对时光流逝的感慨。

时日隐 · 敬文 · 不在 · 荒废

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

活跃于晚唐大中年间（847-860年），具体姓名、籍贯、生卒年皆已失考。其作品《大中时语》、《选人歌》、《举子语》等以口头歌谣形式流传，反映了当时的社会风气与科举制度下的世态人情，是研究唐代社会史与民间文学的重要材料。

东山书院编辑整理