湖接两头,苏联三尾。
湖苏二郡语
全唐诗热度:
☆☆☆☆☆
不详作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
湖州连接着(太湖的)两头,
苏州串联着(太湖的)三条尾闾。
英文翻译
The lake connects two ends,
Su links three tails.
创作背景
唐代关于太湖流域的民谚。
深度解构
描绘地理格局,暗含区域间紧密的治理与博弈联系。
诗意解析
诗意概括
以地理特征比喻湖州与苏州的行政关联
本诗关键词
地理 · 行政 · 关联
格律
平仄仄平,平平○仄。
本诗为四言古谚,押平声韵。
东山书院编辑整理