笔精诗 二

作者:不详(唐) 体裁:五言绝句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
不详作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

学问从君有,诗书自我传。

xué wèn cóng jūn yǒu, shī shū zì wǒ chuán。

ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˇ, ㄕ ㄕㄨ ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄔㄨㄢˊ。

须知王逸少,名价动千年。

xū zhī wáng yì shǎo, míng jià dòng qiān nián。

ㄒㄩ ㄓ ㄨㄤˊ ㄧˋ ㄕㄠˇ, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ。

白话文翻译

学问从您那里获得,

诗书由我传承下去。

要知道王羲之,

声名与价值震动千年。

英文翻译

Knowledge I gained from you,

Poetry and books I pass on.

Know that Wang Yishao's

Fame and worth stir a thousand years.

创作背景

以笔自述,推崇书圣王羲之。

深度解构

强调文化传承是构建跨越周期之集体认同的核心。

诗意解析

诗意概括

通过赞颂王羲之的书法成就,表达对学问传承与艺术不朽价值的思考。

本诗关键词

王逸少 · 千年 · 传承

《笔精诗 二》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 咏志 · 咏史

情感: 虔敬 · 欣喜 · 沉郁

意象: 诗书 · 学问 · 名价

语气: 庄重 · 典雅 · 抒情

格律

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

不详生平简介

活跃于晚唐大中年间(847-860年),具体姓名、籍贯、生卒年皆已失考。其作品《大中时语》、《选人歌》、《举子语》等以口头歌谣形式流传,反映了当时的社会风气与科举制度下的世态人情,是研究唐代社会史与民间文学的重要材料。

浏览不详全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理