遍学穷切抱死尸，
出身不得病难治。
任汝入海常献宝，
不如自治剑轮飞。
颂
全唐诗热度：
★☆☆☆☆
本空作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
遍学穷究，却抱着死尸不放，
无法超脱，病根难以治愈。
任凭你入海常常献上珍宝，
不如自己修持，让智慧之剑轮飞转。
英文翻译
Studying all, clinging to a corpse,
Unable to transcend, the illness is hard to cure.
Even if you dive for treasures to offer,
Better to master the flying wheel of the sword.
创作背景
禅宗本空禅师所作。
深度解构
它揭示了向外求索的认知局限，强调内在治理的根本性。
诗意解析
诗意概括
以禅宗视角批判执着外求，强调内心自证方能解脱
本诗关键词
遍学 · 出身 · 自治
格律
仄平仄仄仄平，
平仄仄仄○仄。
仄仄仄平○仄，
○仄仄仄平平。
平仄仄仄○仄。
仄仄仄平○仄，
○仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理