织妇词

百日织彩丝，一朝停杼机。

bǎi rì zhī cǎi sī， yī zhāo tíng zhù jī。

ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄓ ㄘㄞˇ ㄙ， ㄧ ㄓㄠ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˋ ㄐㄧ。

机中有双凤，化作天边衣。

jī zhōng yǒu shuāng fèng， huà zuò tiān biān yī。

ㄐㄧ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄤ ㄈㄥˋ， ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢ ㄧ。

使人马如风，诚不阻音徽。

shǐ rén mǎ rú fēng， chéng bù zǔ yīn huī。

ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄖㄨˊ ㄈㄥ， ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˇ ㄧㄣ ㄏㄨㄟ。

影响随羽翼，双双绕君飞。

yǐng xiǎng suí yǔ yì， shuāng shuāng rào jūn fēi。

ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ ㄙㄨㄟˊ ㄩˇ ㄧˋ， ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄖㄠˋ ㄐㄩㄣ ㄈㄟ。

行人岂愿行，不怨不知归。

xíng rén qǐ yuàn xíng， bù yuàn bù zhī guī。

ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧˇ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄥˊ， ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄨㄟ。

所怨天尽处，何人见光辉。

suǒ yuàn tiān jìn chù， hé rén jiàn guāng huī。

ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨˋ， ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ。