期尽

作者：鲍溶（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

鲍溶作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

鱼鏁生衣门不开，玉筐金月共尘埃。

yú suǒ shēng yī mén bù kāi， yù kuāng jīn yuè gòng chén āi。

ㄩˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄥㄧㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ，ㄩˋ ㄎㄨㄤㄐㄧㄣㄩㄝˋ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄣˊ ㄞ。

青山石妇千年望，雷雨曾知来不来。

qīng shān shí fù qiān nián wàng， léi yǔ céng zhī lái bù lái。

ㄑㄧㄥㄕㄢㄕˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄢㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˋ，ㄌㄟˊ ㄩˇ ㄘㄥˊ ㄓㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ。

鱼形锁生了锈衣门扉紧闭

玉筐与金月一同蒙上尘埃

青山上的石妇凝望了千年

雷雨可曾知晓来还是不来

The fish-shaped lock rusts, the door does not open

The jade basket and golden moon share the dust

The stone woman on the green hill gazes for a thousand years

Does the thunderstorm know if it will come or not?

鲍溶诗多幽深孤寂之思。

石妇的千年等待，隐喻着在漫长历史周期中希望与不确定性的永恒博弈。

描写石妇望夫不归的永恒守望，以闺怨寄托人生期许落空的怅惘。

尘埃 · 雷雨 · 千年

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

鲍溶，活跃于唐宪宗至唐文宗时期（约公元九世纪初），是中唐时期诗人。其籍贯不详，一说为楚地。在文学史上，鲍溶与李益、孟郊等人友善，诗名虽不及同时代大家，但其作品以古风乐府见长，风格悲慨苍凉，在当时有一定声誉，后世评价其诗“气力宏赡，博识清度”。

东山书院编辑整理