作者:宝历宫人(唐) 体裁:五言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
宝历宫人作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

宝帐香重重,一双红芙蓉。

bǎo zhàng xiāng chóng chóng, yī shuāng hóng fú róng。

ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ, ㄧ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ。

白话文翻译

华美的帐幕中香气层层叠叠,

有一双红色的芙蓉。

英文翻译

The precious canopy is laden with heavy scent,

A pair of red lotus blossoms, in it pent.

创作背景

唐代宝历年间宫人残句。

深度解构

浓香与红芙蓉的意象,暗示了深宫环境中被精心塑造的认知场景。

诗意解析

诗意概括

描绘宫廷帐幔中一双红芙蓉绣饰的华美景象

本诗关键词

香重重 · 一双 · 芙蓉

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宫廷 · 闺怨

情感: 怅惘 · 柔情 · 幽怨

意象: · 寶帳 · 紅芙蓉

语气: 典雅 · 婉约 · 缠绵

格律

仄仄平○○,仄平平平平。

本诗为五言绝句(残句),押平声韵。

宝历宫人生平简介

宝历宫人是唐敬宗宝历年间(825-827年)的宫廷女性,具体姓名、生卒年及籍贯均失考。其因在宫中红叶上题写诗句而为后世所知,是唐代宫怨诗创作群体中的一员,作品虽仅存残句,却反映了深宫女性的普遍情感与文学素养。

浏览宝历宫人全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理