自咏

细故随缘尽，衰形具体微。

xì gù suí yuán jìn， shuāi xíng jù tǐ wēi。

ㄒㄧˋ ㄍㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄕㄨㄞ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄨㄟ。

鬬闲僧尚闹，较瘦鹤犹肥。

dòu xián sēng shàng nào， jiào shòu hè yóu féi。

ㄉㄡˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄥ ㄕㄤˋ ㄋㄠˋ， ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ ㄏㄜˋ ㄧㄡˊ ㄈㄟˊ。

老遣宽裁袜，寒教厚絮衣。

lǎo qiǎn kuān cái wà， hán jiào hòu xù yī。

ㄌㄠˇ ㄑㄧㄢˇ ㄎㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄨㄚˋ， ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄡˋ ㄒㄩˋ ㄧ。

马从衔草展，鸡任啄笼飞。

mǎ cóng xián cǎo zhǎn， jī rèn zhuó lóng fēi。

ㄇㄚˇ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄘㄠˇ ㄓㄢˇ， ㄐㄧ ㄖㄣˋ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ。

只要天和在，无令物性违。

zhǐ yào tiān hé zài， wú lìng wù xìng wéi。

ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ， ㄨˊ ㄌㄧㄥˋ ㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˊ。

自余君莫问，何是复何非。

zì yú jūn mò wèn， hé shì fù hé fēi。

ㄗˋ ㄩˊ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ， ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄈㄟ。