身慵难勉强，性拙易迟回。
布被辰时起，柴门午后开。
忙驱能者去，闲逐钝人来。
自喜谁能会，无才胜有才。
自喜
全唐诗热度：
★★☆☆☆
白居易作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
身体慵懒难以勉强做事，
天性笨拙容易犹豫徘徊。
盖着布被到辰时才起床，
柴门要到午后才打开。
忙碌驱赶走了能干的人，
清闲招引着愚钝的人来。
自我欢喜谁能领会？
无才胜过有才。
英文翻译
My body is lazy, hard to force.
My nature is dull, prone to hesitation.
Under cotton quilt, I rise at mid-morning,
My wood gate opens only after noon.
Busyness drives the capable away,
Leisure attracts the slow-witted to come.
This self-contentment, who can understand?
Having no talent surpasses having talent.
创作背景
白居易晚年闲适自嘲诗。
深度解构
以“无才”自居，实则是看透能力周期后的一种高阶认知策略。
诗意解析
诗意概括
诗人以自嘲口吻描写闲适慵懒的生活状态，表达安于拙朴、无争自得的心境。
本诗关键词
身慵 · 性拙 · 无才
格律
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理