赠邻里往还

问予何故独安然，免被饥寒婚嫁牵。

wèn yú hé gù dú ān rán， miǎn bèi jī hán hūn jià qiān。

ㄨㄣˋ ㄩˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨˋ ㄉㄨˊ ㄢ ㄖㄢˊ， ㄇㄧㄢˇ ㄅㄟˋ ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧㄢ。

骨肉都卢无十口，粮储依约有三年。

gǔ ròu dōu lú wú shí kǒu， liáng chǔ yī yuē yǒu sān nián。

ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄉㄡ ㄌㄨˊ ㄨˊ ㄕˊ ㄎㄡˇ， ㄌㄧㄤˊ ㄔㄨˇ ㄧ ㄩㄝ ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ。

但能斗薮人间事，便是逍遥地上仙。

dàn néng dǒu sǒu rén jiān shì， biàn shì xiāo yáo dì shàng xiān。

ㄉㄢˋ ㄋㄥˊ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ， ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄉㄧˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢ。

唯恐往还相厌贱，南家饮酒北家眠。

wéi kǒng wǎng huán xiāng yàn jiàn， nán jiā yǐn jiǔ běi jiā mián。

ㄨㄟˊ ㄎㄨㄥˇ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ， ㄋㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄢˊ。