微雨夜行

作者：白居易（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

白居易作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

漠漠秋云起，稍稍夜寒生。

mò mò qiū yún qǐ， shāo shāo yè hán shēng。

ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄡㄩㄣˊ ㄑㄧˇ，ㄕㄠㄕㄠㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄕㄥ。

但觉衣裳湿，无点亦无声。

dàn jué yī shang shī， wú diǎn yì wú shēng。

ㄉㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄕㄤ˙ ㄕ，ㄨˊ ㄉㄧㄢˇ ㄧˋ ㄨˊ ㄕㄥ。

迷蒙的秋云渐渐升起，

微微的夜寒开始滋生。

只觉得衣裳有些潮湿，

不见雨点也听不到声音。

Vast and dim, autumn clouds arise;

Gradually, the night chill grows.

I only feel my clothes grow damp,

No speck, no sound at all.

白居易秋夜行路遇微雨。

对细微变化的敏锐感知，体现了诗人深刻的认知能力。

描绘秋夜微雨悄然而至的朦胧景象，突出细腻的感官体验

漠漠 · 无声 · 湿

仄仄平平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

白居易（772-846），字乐天，祖籍太原，生于河南新郑。他是中唐时期伟大的现实主义诗人，新乐府运动的倡导者与核心人物，与元稹并称“元白”。其诗歌语言平易通俗，题材广泛，深刻反映社会现实，对后世影响深远，被誉为“诗魔”。

东山书院编辑整理