频日雅欢幽会，打得来来越晒。
说着暂分飞，蹙损一双眉黛。
无奈，无奈，两个心儿总待。
如梦令 三
全唐诗热度：
★★☆☆☆
白居易作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
连日来雅致的欢愉和幽会，
使得两人越来越亲密。
说到即将短暂分离，
皱坏了一双画眉。
无可奈何，无可奈何，
两颗心儿总在期盼。
英文翻译
Day after day, elegant joys and secret trysts,
Made us closer, ever more intimate.
Speaking of a temporary parting,
Her pair of painted brows knit in distress.
No choice, no choice,
Two hearts are always waiting.
创作背景
白居易作词描绘恋人幽会与离愁。
深度解构
词中描绘的等待，是情感博弈中双方共同的战略定力。
诗意解析
诗意概括
描写恋人幽会欢愉后即将分别时的不舍与无奈
本诗关键词
分飞 · 无奈 · 蹙损
格律
平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄。
仄仄仄○平，仄仄仄平平仄。
平仄，平仄，仄仄平平仄仄。
仄仄仄○平，仄仄仄平平仄。
平仄，平仄，仄仄平平仄仄。
本诗为词（如梦令），押平声韵。
东山书院编辑整理