蝉鬓尚随云势动,素衣犹带月光来。
任氏行 二
全唐诗热度:
★★☆☆☆
白居易作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
蝉鬓发髻,仍随云势飘动;
素白衣衫,仿佛带着月光而来。
英文翻译
Her cicada-wing hair still sways like drifting clouds' design;
Her plain white robe seems yet to carry the moonlight's shine.
创作背景
续写女子仪态,突出其飘逸之美。
深度解构
以动态的自然意象,完成对人物超凡气质的周期化呈现。
诗意解析
诗意概括
描绘女子在月光下的清丽姿态与飘逸之美
本诗关键词
素衣 · 动态 · 清辉
东山书院编辑整理