切切暗窗下，喓喓深草里。
秋天思妇心，雨夜愁人耳。
秋虫
全唐诗热度：
★★☆☆☆
白居易作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
蟋蟀在幽暗的窗下切切鸣叫
又在深草丛中喓喓作响
这声音如同秋天思妇的心
也是雨夜愁人的耳中哀音
英文翻译
Sorrowful, beneath the darkened window
Chirping, deep within the grassy gloom
It is the pining heart of an autumn lady
It is the grieving ear on a rainy night
创作背景
白居易以秋虫声喻思妇愁绪。
深度解构
诗人将自然虫鸣与人类情感认同相联结，构建了普世的秋愁意象。
诗意解析
诗意概括
通过秋虫鸣叫的描写，表现雨夜思妇的愁绪与孤独
本诗关键词
秋虫 · 思妇 · 愁人
格律
仄仄平平仄，平平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理