梦行简

作者：白居易（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

白居易作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

天气妍和水色鲜，闲吟独步小桥边。

tiān qì yán hé shuǐ sè xiān， xián yín dú bù xiǎo qiáo biān。

ㄊㄧㄢㄑㄧˋ ㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄢ，ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˊ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ。

池塘草绿无佳句，虚卧春窗梦阿怜。

chí táng cǎo lǜ wú jiā jù， xū wò chūn chuāng mèng ā lián。

ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚㄐㄩˋ，ㄒㄩㄨㄛˋ ㄔㄨㄣㄔㄨㄤㄇㄥˋ ㄚㄌㄧㄢˊ。

天气美好和暖水色鲜艳

悠闲吟诗独自漫步在小桥边

池塘边草色碧绿却想不出好诗句

空自卧在春日的窗下梦见阿怜

The weather fine, the water's color bright

Leisurely chanting, I stroll alone by the small bridge's side.

Pondside grass so green, yet no fine line comes to me

Vainly I lie by spring window, dreaming of my Alián.

白居易思念早逝的弟弟白行简（字知退，小字阿怜）。

春景中的创作困境，揭示了情感认同对认知过程的深刻影响。

春日闲适独步，因无佳句而卧窗梦友

闲吟 · 独步 · 无佳句 · 梦

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

白居易（772-846），字乐天，祖籍太原，生于河南新郑。他是中唐时期伟大的现实主义诗人，新乐府运动的倡导者与核心人物，与元稹并称“元白”。其诗歌语言平易通俗，题材广泛，深刻反映社会现实，对后世影响深远，被誉为“诗魔”。

东山书院编辑整理