快活

可惜莺啼花落处，一壶浊酒送残春。

kě xī yīng tí huā luò chù， yī hú zhuó jiǔ sòng cán chūn。

ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˋ， ㄧ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ。

可怜月好风凉夜，一部清商伴老身。

kě lián yuè hǎo fēng liáng yè， yī bù qīng shāng bàn lǎo shēn。

ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄝˋ， ㄧ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄤ ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ ㄕㄣ。

饱食安眠消日月，闲谈冷笑接交亲。

bǎo shí ān mián xiāo rì yuè， xián tán lěng xiào jiē jiāo qīn。

ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄖˋ ㄩㄝˋ， ㄒㄧㄢˊ ㄊㄢˊ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄣ。

谁知将相王侯外，别有优游快活人。

shuí zhī jiàng xiàng wáng hóu wài， bié yǒu yōu yóu kuài huó rén。

ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ ㄨㄞˋ， ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄧㄡ ㄧㄡˊ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄖㄣˊ。