碧浪金波三五初，秋风计会似空虚。
（同前书卷上《十五夜》）（〖1〗川口久雄校注云：“私注作‘《月影满秋池诗》发句，菅淳茂’。
《文粹》八作‘《八月十五夜侍亭子院同赋月影满秋池应太上法皇制》，菅淳茂’。
……底本注作者‘白’，似误。
”）。
句 二
全唐诗热度：
★★☆☆☆
白居易作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
碧浪金波在十五月圆之初，
秋风的约定却仿佛一场空虚。
英文翻译
Emergent waves and golden ripples on the fifteenth night;
The autumn wind's appointment seems but empty and vain.
创作背景
疑似他人所作之中秋诗句。
深度解构
将自然物象与人事期待对比，暗含对周期律动的感知。
诗意解析
诗意概括
描绘中秋夜月色如水、秋风萧瑟的空寂景象
本诗关键词
月影 · 秋池 · 空虚
东山书院编辑整理