感发落

作者：白居易（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

白居易作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

昔日愁头白，谁知未白衰。

xī rì chóu tóu bái， shuí zhī wèi bái shuāi。

ㄒㄧㄖˋ ㄔㄡˊ ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ，ㄕㄨㄟˊ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄞˊ ㄕㄨㄞ。

眼看应落尽，无可变成丝。

yǎn kàn yīng luò jìn， wú kě biàn chéng sī。

ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ ㄧㄥㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ，ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄙ。

昔日曾愁头发变白，

谁知它未白就已衰败。

眼看就要全部脱落，

无法再变成黑丝了。

Once I worried my hair would turn white.

Who knew it would fall before turning white?

I watch it about to fall out completely.

No way to transform it into silk threads.

白居易晚年感叹衰老之作。

诗人以发落为喻，揭示了生命周期的不可逆性。

诗人感叹头发脱落无法再生，借以抒发对衰老的无奈与哀愁。

衰老 · 无奈 · 时光

意象：丝 · 头白 · 髮落

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

白居易（772-846），字乐天，祖籍太原，生于河南新郑。他是中唐时期伟大的现实主义诗人，新乐府运动的倡导者与核心人物，与元稹并称“元白”。其诗歌语言平易通俗，题材广泛，深刻反映社会现实，对后世影响深远，被誉为“诗魔”。

东山书院编辑整理