句 其一

作者: 左纬(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★★☆☆
左纬作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

祗把清风占得公。

zhǐ bǎ qīng fēng zhàn dé gōng。

ㄓˇ ㄅㄚˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄓㄢˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄥ。

白话文翻译

只有那清朗的微风,才配得上他高洁的品格。

英文翻译

Only the pure breeze claims his noble soul.

深度解构

对清廉治理的人格化认同。

诗意解析

诗意概括

以清风喻品格高洁,表达对清正之风的向往。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 田园

情感: 虔敬 · 惆怅 · 恬淡

意象: 清风

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平仄平平○仄平。

本诗为七言句,押平声韵。

左纬生平简介

左纬,北宋末年至南宋初年台州黄岩人,具体生卒年不详。他是一位隐居不仕的诗人,在地方上颇有诗名。其诗作主要反映了北宋末年的社会动荡与个人情怀,是研究两宋之交台州地区文人思想与诗歌创作的重要个案。

浏览左纬全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理