和

忆时相逢甲午年，与君同赋送春篇。

yì shí xiāng féng jiǎ wǔ nián， yǔ jūn tóng fù sòng chūn piān。

ㄧˋ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ， ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄆㄧㄢ。

等闲又见春风老，更捧新吟一惘然。

děng xián yòu jiàn chūn fēng lǎo， gèng pěng xīn yín yī wǎng rán。

ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄌㄠˇ， ㄍㄥˋ ㄆㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄣˊ ㄧ ㄨㄤˇ ㄖㄢˊ。

万树红芳落渐稀，浮荣能得几多时。

wàn shù hóng fāng luò jiàn xī， fú róng néng dé jǐ duō shí。

ㄨㄢˋ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ， ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄋㄥˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄕˊ。

孤根未识阳和力，春去春来两不知。

gū gēn wèi shí yáng hé lì， chūn qù chūn lái liǎng bù zhī。

ㄍㄨ ㄍㄣ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ， ㄔㄨㄣ ㄑㄩˋ ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄓ。