和

作者：祖无择（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

祖无择作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

九十日春今日尽，送春何况我偏知。

jiǔ shí rì chūn jīn rì jìn， sòng chūn hé kuàng wǒ piān zhī。

ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄖˋ ㄔㄨㄣㄐㄧㄣㄖˋ ㄐㄧㄣˋ，ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨㄣㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ㄨㄛˇ ㄆㄧㄢㄓ。

后期应在经残腊，重探梅开雪里枝。

hòu qī yīng zài jīng cán là， chóng tàn méi kāi xuě lǐ zhī。

ㄏㄡˋ ㄑㄧㄧㄥㄗㄞˋ ㄐㄧㄥㄘㄢˊ ㄌㄚˋ，ㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˋ ㄇㄟˊ ㄎㄞㄒㄩㄝˇ ㄌㄧˇ ㄓ。

九十天的春光今日已到尽头，

送别春天，何况我最能体会这份愁。

我们后期的相约应在腊月将残之时，

再去探看那雪中绽放的梅花枝。

The ninety days of spring now reach their end,

Who knows the parting sorrow like I, your friend?

Our next meeting shall be in winter's last days,

When plum blooms are sought again through snowy haze.

在时间周期的终结点，体认个体存在的有限性。

诗人感叹春日将尽，表达对时光流逝的敏锐感知与惜春之情。

意象：春 · 日 · 送春人

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

祖无择（1011-1085），字择之，蔡州上蔡人，北宋官员、文学家。他是仁宗朝进士，历任多处地方官与中央馆职，以直言敢谏著称。其文学创作以诗文为主，风格质朴，是北宋中期政坛与文坛的活跃人物之一。

东山书院编辑整理