偈

一不做，二不休。

yī bú zuò， èr bù xiū。

ㄧ ㄅㄨˊ ㄗㄨㄛˋ， ㄦˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ。

捩转鼻孔，捺下云头。

liè zhuǎn bí kǒng， nà xià yún tóu。

ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ， ㄋㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄣˊ ㄊㄡˊ。

禾山解打盐官鼓，僧繇不写戴嵩牛。

hé shān jiě dǎ yán guān gǔ， sēng yáo bù xiě dài sōng niú。

ㄏㄜˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄚˇ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄍㄨˇ， ㄙㄥ ㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ。

庐陵米，投子油，雪峰依旧辊双毬。

lú líng mǐ， tóu zǐ yóu， xuě fēng yī jiù gǔn shuāng qiú。

ㄌㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧˇ， ㄊㄡˊ ㄗˇ ㄧㄡˊ， ㄒㄩㄝˇ ㄈㄥ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄨㄣˇ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄡˊ。

夜来风送衡阳信，寒雁一声霜月幽。

yè lái fēng sòng héng yáng xìn， hán yàn yī shēng shuāng yuè yōu。

ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄣˋ， ㄏㄢˊ ㄧㄢˋ ㄧ ㄕㄥ ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄧㄡ。