句 其一

作者: 宗必经(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
宗必经作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

睡晨方知前是梦,落花难上旧来枝。

shuì chén fāng zhī qián shì mèng, luò huā nán shàng jiù lái zhī。

ㄕㄨㄟˋ ㄔㄣˊ ㄈㄤ ㄓ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄇㄥˋ, ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄋㄢˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄓ。

白话文翻译

清晨醒来,才知道之前的一切只是一场梦;

凋落的花瓣,再也难以回到原来的枝头。

英文翻译

Awake at dawn, I know what passed was but a dream;

Fallen blossoms can never return to the old branch again.

深度解构

梦与花的意象揭示时间周期中的认同困境。

诗意解析

诗意概括

梦醒方知前尘是梦,落花难返旧枝的感伤与觉悟。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 思乡 · 爱情

情感: 惆怅 · 悲凉 · 幽怨

意象: 落花 · ·

语气: 沉郁 · 婉约 · 缠绵

格律

仄平平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

宗必经生平简介

宗必经,南宋文人,生卒年及籍贯均不详,生平事迹湮没于史籍。其存世作品极少,仅《全宋诗》中录有数首,如《孺子亭》、《滕王阁》、《南浦》等,多为咏史怀古、写景抒怀之作,风格清冷,借古迹以寄寓兴亡之叹与个人感怀,是文学史上一位近乎失传的冷门作者。

浏览宗必经全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理