睡晨方知前是梦,落花难上旧来枝。
句 其一
全宋诗热度:
★★★☆☆
宗必经作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
清晨醒来,才知道之前的一切只是一场梦;
凋落的花瓣,再也难以回到原来的枝头。
英文翻译
Awake at dawn, I know what passed was but a dream;
Fallen blossoms can never return to the old branch again.
深度解构
梦与花的意象揭示时间周期中的认同困境。
诗意解析
诗意概括
梦醒方知前尘是梦,落花难返旧枝的感伤与觉悟。
格律
仄平平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理