孤馆闭塞水，大江生夜风。
句
全宋诗热度：
★★☆☆☆
朱长文作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
孤寂的客馆关闭在寒水之畔；
浩荡的江面上生起了夜风。
英文翻译
The lonely inn is shut by the cold stream;
The great river gives birth to the night wind.
深度解构
夜风江水映射出个体在时空周期中的渺小。
诗意解析
诗意概括
孤馆临江，夜风骤起，刻画旅途孤寂与自然力量的苍茫感。
格律
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理