与一维那

当年事幽讨，结友穷名山。

dāng nián shì yōu tǎo， jié yǒu qióng míng shān。

ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ ㄧㄡ ㄊㄠˇ， ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ。

曾逢许斧子，去采玉芝还。

céng féng xǔ fǔ zi， qù cǎi yù zhī huán。

ㄘㄥˊ ㄈㄥˊ ㄒㄩˇ ㄈㄨˇ ㄗ˙， ㄑㄩˋ ㄘㄞˇ ㄩˋ ㄓ ㄏㄨㄢˊ。

归来坐空房，神清骨毛寒。

guī lái zuò kōng fáng， shén qīng gǔ máo hán。

ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ ㄈㄤˊ， ㄕㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄨˇ ㄇㄠˊ ㄏㄢˊ。

起视尘中人，一见了肺肝。

qǐ shì chén zhōng rén， yī jiàn liǎo fèi gān。

ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ， ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄈㄟˋ ㄍㄢ。

探囊出刀圭，生死毫厘间。

tàn náng chū dāo guī， shēng sǐ háo lí jiān。

ㄊㄢˋ ㄋㄤˊ ㄔㄨ ㄉㄠ ㄍㄨㄟ， ㄕㄥ ㄙˇ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄢ。

相逢瘴海秋，遗我黄金丹。

xiāng féng zhàng hǎi qiū， yí wǒ huáng jīn dān。

ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄓㄤˋ ㄏㄞˇ ㄑㄧㄡ， ㄧˊ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄢ。

高堂得听莹，班衣有余欢。

gāo táng dé tīng yíng， bān yī yǒu yú huān。

ㄍㄠ ㄊㄤˊ ㄉㄜˊ ㄊㄧㄥ ㄧㄥˊ， ㄅㄢ ㄧ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄏㄨㄢ。

谢师无言说，古井生波澜。

xiè shī wú yán shuō， gǔ jǐng shēng bō lán。

ㄒㄧㄝˋ ㄕ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄕㄨㄛ， ㄍㄨˇ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄅㄛ ㄌㄢˊ。